Переклад документiв
![]()
У сучасному світі, де кордони стають усе менш очевидними, багато з нас виходять за рамки своєї країни, будь то для подорожей, переїздів чи міжнародного бізнесу. Бюро перекладів “LingMax” в Одесі спеціалізується на наданні точних перекладів документів, необхідних для адміністративних процедур, включаючи еміграцію, ділові переговори чи міжнародну комерцію.
Документи для перекладу:
- Переклад паспорта:
- Необхідний для представлення ваших інтересів за кордоном через довіреності.
- Обов’язковий для оформлення виду на проживання у більшості країн.
- Академічні документи (атестати та дипломи):
- Потрібні для вступу до закордонних навчальних закладів.
- Важливі при працевлаштуванні за кордоном, коли потрібне підтвердження кваліфікації.
- Свідоцтва (про народження, шлюб):
- Необхідні для оформлення громадянства або виду на проживання.
- Важливі при реєстрації шлюбу чи розлучення за кордоном.
- Переклад довіреностей:
- Дозволяє іншій особі діяти від вашого імені в юридичних справах за кордоном.
- Довідки та заяви:
- Потрібні для працевлаштування, отримання медичних послуг або участі в міжнародних заходах.
Онлайн замовлення
Переваги звернення до “LingMax” Одеса:
- Гарантія точності та професіоналізму: Ми довіряємо переклад лише висококваліфікованим спеціалістам, що гарантує успіх ваших міжнародних справ.
- Комплексний підхід: Ми надаємо не лише переклад, але й нотаріальне завірення та легалізацію документів, забезпечуючи їх юридичну силу на міжнародному рівні.
Які документи ми перекладаємо?
Наше агентство охоплює широкий спектр документації, починаючи від особистих і закінчуючи спеціалізованими юридичними та технічними текстами:
- Особисті документи, такі як свідоцтва про народження та шлюб, атестати, дипломи та довідки з навчальних закладів.
- Юридична документація, включаючи статути, договори та довіреності.
- Технічна документація, включаючи інструкції, креслення та схеми.
- Медичні записи, включаючи виписки та медичні картки.
Терміновий переклад документів
Ми розуміємо, що в деяких ситуаціях потрібна не тільки точність, але й швидкість. Наше агентство надає термінові перекладацькі послуги для найрізноманітніших потреб:
- Для ділових людей і компаній, які планують міжнародне співробітництво чи участь у закордонних тендерах.
- Для приватних осіб, які потребують швидкої підготовки документів для подорожей або міграції.
Переваги роботи з “LingMax”
- Гарантоване дотримання термінів, завдяки чому ви отримуєте перекладені документи точно в обумовлений час.
- Можливість виконання перекладів на більш ніж 80 мов світу з нотаріальним завіренням та легалізацією.
- Доступ до команди висококваліфікованих перекладачів і редакторів, що гарантує безпомилкове виконання кожного замовлення.
- Оперативність та доступність: Завдяки нашому професійному підходу, переклад документів виконується в найкоротші терміни.
Відповіді на поширені запитання щодо перекладу документів
Ми перекладаємо всі види документів: особисті (паспорти, свідоцтва, довідки), освітні (атестати, дипломи, додатки), юридичні (довіреності, контракти, судові рішення), медичні (виписки, висновки), фінансові (довідки про доходи, рахунки), а також технічну та корпоративну документацію.
Мінімальна вартість перекладу — від 150 грн за сторінку (1800 знаків з пробілами).* Остаточна ціна залежить від мови перекладу, обсягу, терміновості та необхідності нотаріального засвідчення або печатки бюро. Уточніть вартість у менеджера після надсилання документа.
Переклад виконується від 2 годин.* Стандартний термін — 1 робочий день. Термінові замовлення можливі в той же день. Точні строки залежать від обсягу, складності тексту та потреби в засвідченні.
Ми працюємо з понад 40 мовами, зокрема англійською, німецькою, польською, французькою, іспанською, італійською, румунською, чеською, китайською, арабською тощо. Зверніться до менеджера для уточнення мовної пари.
Так, ми надаємо як нотаріальне засвідчення, так і завірення печаткою бюро перекладів. Вид засвідчення залежить від вимог установи, куди подається переклад: посольства, суду, банку, ЗАГСу тощо. Ми допоможемо вибрати правильний варіант.
Так. Ви можете надіслати скани або фото документів на email, через месенджери (Viber, Telegram) або через форму на сайті. Ми виконаємо переклад дистанційно. Готовий документ можна отримати в офісі, електронною поштою або доставкою по Україні й за кордон.
ОФІС №1 (ПЛОЩА 10 КВІТНЯ) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адреса | м. Одеса, пл. 10-го Квітня, 1 (6 поверх, оф. 5) |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота - з 10:00 до 15:00 Неділя за домовленістю |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на мапі | |
ОФІС № 2 (ІТАЛІЙСЬКИЙ) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адреса | м. Одеса, вул. Італійський бульвар, 8, оф. 2 (поруч із McDonald's, залізничний вокзал) |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота - за домовленістю |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на мапі | |
ОФІС №3 (СОБОРНА) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адреса | м. Одеса, пл. Соборна, 6 (навпроти входу в собор, ріг вул. Коблевська) |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота - за домовленістю |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на мапі | |
ОФІС № 4 (БОЧАРОВА) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 580 0998 |
| Адреса | м. Одеса, вулиця Генерал Бочарова, 23 |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота - за домовленістю |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на мапі | |
ОФІС №5 (ПОСКОТ МАКДОНАЛЬДС) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адреса | м. Одеса, пр-т Князя Володимира Великого, 116 офіс № 3 ( ріг вул.Бочарова район біля Макдональдс) |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота - неділя за домовленістю. Онлайн 24/7 |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на карті | |
ОФІС №6 (НІНИ СТРОКАТОЇ) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адреса | м. Одеса, вул. Ніни Строкатої, 37, офіс № 1 (у дворі праворуч) |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота з 10:00 до 15:00 | неділя - за домовленістю. Онлайн 24/7 |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на карті | |
ОФІС №7 (КОРОЛЬОВА ТАЇРОВА) | |
|---|---|
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адреса | м. Одеса, вулиця, Корольова 59 офіс № 2 (вхід з вул.Вільямса 62/1) |
| Графік роботи | Понеділок - п'ятниця з 9:00 до 18:00 Субота - неділя за домовленістю. Онлайн 24/7 |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
| Подивитися на мапі | |