Бюро переводов «LingMax» — Одесса
Делаем нотариальное заверение переводов. Принимаем заказы Онлайн 24/7.
Выполняем заказы с доставкой клиенту в любую точку Украины и мира.
| ОФИС №1 (ЛАНЖЕРОНОВСКАЯ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Ланжероновская, 28 |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №2 (НИНЫ СТРОКАТОЙ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Нины Строкатой, 37 (Бунина), офис 1 (здание Миграционной службы, во дворе справа) |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №3 (ИТАЛЬЯНСКИЙ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Итальянский бульвар, 8 (рядом с McDonald’s, ж/д вокзал) |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №4 (ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Преображенская, 15 (здание «КийАвиа», цокольный этаж) |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №5 (АРКАДИЯ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, пл. 10 Апреля, 1, Бизнес-центр, 6 этаж, офис 3 |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №6 (КОРОЛЕВА ТАИРОВА) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, улица, Королева, 59 (вход с ул. Ак. Вильямса 62/1) |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №7 (ПОСКОТ МАКДОНАЛЬДС) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, пр-т Князя Владимира Великого, 116 (возле Макдональдс) |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №8 (БОЧАРОВА) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Генерала Бочарова, 23 |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №9 (ВАРНЕНСКАЯ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Варненская, 17 |
| График работы | Понедельник – пятница с 10:00 до 17:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №10 (СОБОРНАЯ) | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, пл. Соборная, 6 (напротив входа в собор, угол ул. Коблевская) |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
| ОФИС №11 (ОФИС «МОРРИЧСЕРВИС ГРУШЕВСКОГО») | |
| Телефон: Viber, Whatsapp, Telegram | +38 (067) 5-800-998 |
| Адрес | г. Одесса, ул. Михаила Грушевского, 39е Бизнес-центр Global АВС, 2 этаж, каб. 5 (над «Морречсервис») |
| График работы | Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00 Суббота – по договоренности Воскресенье – выходной |
| zakaz1@lingmax.com.ua | |
Посмотреть на карте | |
- Возможности бюро переводов «LingMax» Наше бюро переводов предлагает широкий спектр услуг с высоким качеством и оперативностью. В команде работает более 500 профессиональных переводчиков, владеющих 55 языками. Мы способны выполнять крупные проекты до 300 страниц в день без потери качества.Специализируемся на технических, медицинских, юридических и экономических текстах, а также переводах многоязычных сайтов и программного обеспечения. Благодаря слаженной работе менеджеров, переводчиков и корректоров, мы обеспечиваем безупречное качество и соблюдение сроков. В помощь нам привлекаются опытные внештатные переводчики и носители языка со всего мира.
Наши услуги:
- Партнерский прайс-лист с выгодными условиями
- Нотариальное заверение, апостиль, консульская легализация, справки о несудимости
- Удобные формы оплаты
- Круглосуточный приём заказов онлайн (24/7)
- Гарантия качества и точное соблюдение сроков
- Персональный менеджер для каждого клиента
Онлайн заказ
Прайс-лист Бюро переводов «Лингмакс» в г. Одессе
| Язык перевода | Стоимость перевода стандартного документа, грн от | Стоимость перевода текста (1800 знаков с пробелами), грн от | Стоимость перевода специализированного текста (1800 знаков с пробелами), грн от | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| При заключении договора до 1000 знаков от | Срочно | При заключении договора от | Срочно | При заключении договора от | Срочно | |
| 🇦🇿 Азербайджанский | 190 | 380 | 220 | 440 | 250 | 500 |
| 🇬🇧 Английский | 100 | 200 | 120 | 240 | 150 | 300 |
| 🇦🇪 Арабский | 300 | 600 | 320 | 640 | 360 | 720 |
| 🇦🇲 Армянский | 190 | 380 | 220 | 440 | 250 | 500 |
| 🇧🇾 Белорусский | 180 | 360 | 210 | 420 | 240 | 480 |
| 🇧🇩 Бенгальский | 500 | 1000 | 550 | 1100 | 600 | 1200 |
| 🇧🇬 Болгарский | 180 | 360 | 210 | 420 | 240 | 480 |
| 🇭🇺 Венгерский | 300 | 420 | 370 | 540 | 470 | 600 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | 220 | 440 | 250 | 500 | 270 | 540 |
| 🇬🇷 Греческий | 300 | 600 | 320 | 640 | 350 | 700 |
| 🇬🇪 Грузинский | 250 | 500 | 280 | 560 | 300 | 600 |
| 🇦🇫 Дари | 400 | 800 | 500 | 1000 | 550 | 1100 |
| 🇩🇰 Датский | 350 | 580 | 400 | 660 | 450 | 740 |
| 🇮🇱 Иврит | 250 | 500 | 300 | 600 | 330 | 660 |
| 🇪🇸 Испанский | 200 | 400 | 220 | 440 | 240 | 480 |
| 🇮🇹 Итальянский | 220 | 400 | 250 | 440 | 270 | 480 |
| 🇰🇿 Казахский | 240 | 480 | 280 | 560 | 300 | 600 |
| 🇰🇬 Киргизский | 290 | 580 | 350 | 700 | 370 | 740 |
| 🇨🇳 Китайский | 320 | 640 | 380 | 760 | 400 | 800 |
| 🇰🇷 Корейский | 320 | 640 | 380 | 760 | 400 | 800 |
| 🇱🇻 Латышский | 350 | 700 | 350 | 700 | 360 | 720 |
| 🇱🇹 Литовский | 300 | 600 | 320 | 640 | 360 | 720 |
| 🇲🇰 Македонский | 400 | 700 | 450 | 900 | 500 | 1000 |
| 🇳🇱 Нидерландский | 340 | 680 | 400 | 800 | 450 | 900 |
| 🇩🇪 Немецкий | 150 | 300 | 180 | 360 | 200 | 400 |
| 🇳🇴 Норвежский | 350 | 580 | 400 | 660 | 450 | 740 |
| 🇵🇱 Польский | 170 | 340 | 190 | 380 | 210 | 420 |
| 🇵🇹 Португальский | 200 | 400 | 220 | 440 | 240 | 480 |
| Русский | 70 | 150/300** | 100 | 150 | 170 | 200 |
| 🇷🇴 Румынский | 150 | 300 | 170 | 340 | 200 | 400 |
| 🇷🇸 Сербохорватский | 240 | 480 | 270 | 540 | 300 | 600 |
| 🇸🇰 Словацкий | 240 | 480 | 270 | 540 | 300 | 600 |
| 🇸🇮 Словенский | 240 | 480 | 270 | 540 | 300 | 600 |
| 🇹🇯 Таджикский | 240 | 480 | 280 | 560 | 300 | 600 |
| 🇹🇭 Тайский | 400 | 800 | 500 | 1000 | 550 | 1100 |
| 🇹🇷 Турецкий | 180 | 360 | 240 | 480 | 280 | 560 |
| 🇹🇲 Туркменский | 240 | 480 | 280 | 480 | 300 | 600 |
| 🇺🇿 Узбекский | 220 | 440 | 260 | 520 | 290 | 580 |
| 🇺🇦 Украинский | 70 | 150 | 75 | 150 | 85 | 170 |
| 🇮🇷 Фарси | 340 | 680 | 380 | 760 | 420 | 840 |
| 🇫🇮 Финский | 350 | 580 | 400 | 660 | 450 | 740 |
| 🇫🇷 Французский | 180 | 360 | 200 | 400 | 220 | 440 |
| 🇮🇳 Хинди | 400 | 800 | 500 | 1000 | 550 | 1100 |
| 🇨🇿 Чешский | 210 | 420 | 260 | 520 | 300 | 600 |
| 🇸🇪 Шведский | 350 | 580 | 400 | 660 | 450 | 740 |
| 🇪🇪 Эстонский | 350 | 700 | 350 | 700 | 360 | 720 |
| 🇯🇵 Японский | 320 | 640 | 380 | 760 | 420 | 800 |
* Цена в оптовом прайс-листе не является публичной офертой и согласовывается с менеджером, а также может зависеть от сложности документа (текста), количества страниц и сроков выполнения.
К стандартным документам относятся:
- Паспорт
- Пенсионное удостоверение
- Справка о присвоении идентификационного кода
- Свидетельство о рождении/смерти
- Свидетельство о браке/разводе
- Свидетельство о смене фамилии
- Справка об отсутствии судимости
- Диплом (без вкладыша)
- Сертификат (без вкладыша)
- Аттестат (без вкладыша)
- Водительские права
- Справка о регистрации транспортного средства
Наши услуги:
- Перевод личных документов граждан любой страны мира
- Перевод технической, юридической и медицинской документации
- Перевод художественной литературы, научных работ, отчетов и методических пособий
- Редактирование и набор текста
- Работа с аудио- и видеозаписями, дублирование звуковых дорожек
- Транскрибация аудио/видеозаписей и перевод
- Получение справки о несудимости
- Нотариальное заверение переводов и заверение печатью бюро переводов
- Апостилирование и консульская легализация документов
- Истребование личных документов
- Присяжный перевод на чешский, польский и французский языки
Прайс-лист на дополнительные услуги*
| Наименование услуги | Единица измерения | Срок выполнения | Стоимость, грн |
|---|---|---|---|
| Заверение печатью бюро переводов | 1 документ | 1 рабочий день | 50/100 грн |
| Аффидевит переводчика (сертифицированный перевод) | 1 документ | 1 рабочий день | 50/100 грн |
| Проверка перевода, выполненного не нашим переводчиком | 1 документ | 1 рабочий день | 50% от стоимости перевода (от 50 грн) |
| Транскрибация (преобразование аудио- и видеозаписей в текст) | 1 минута | 1 рабочий день | от 50 грн |
| Истребование документов ЗАГС (получение дубликатов) | 1 документ | от 14 рабочих дней | 2500/3000* грн |
| Получение архивных справок | 1 документ | 45 рабочих дней | 2500/5000* грн |
* стоимость зависит от вида документов и их количества, а также согласовывается с менеджером
Справка о несудимости
Справка о несудимости – это важный документ, который может предъявляться в ряд государственных органов. Причем в отдельных случаях он нужен не только в своей стране, но и в другом государстве. Также справка о несудимости может понадобиться различным организациям, как коммерческим, так и некоммерческим. Первым – для трудоустройства или заключения договора о партнерстве с конкретным лицом, например. Вторым – для принятия решения о допуске к участию в различных программах. Скажем, нередко работать с детьми могут только лица с безупречной репутацией, то есть без судимости в прошлом. Справка о несудимости может выдаваться органами МВД той страны, в которой проживает такое лицо. При этом она оформляется на национальном языке этого государства. Однако стоит учесть, что для подачи в другую страну этот документ должны перевести. Наша компания готова взяться за выполнение такой задачи. В нашем бюро работают сотрудники, которые прекрасно знают, как именно переводятся подобные документы, что нужно принимать во внимание. Они действуют исключительно грамотно, учитывают все требования к переводу штампов, официальных надписей и прочего. С нами вы получите грамотно переведенный документ в сжатые сроки.
Прайс-лист на получение справки об отсутствии судимости
| Наименование услуги | Срок выполнения | Стоимость, грн |
|---|---|---|
| Справка (выписка) об отсутствии судимости без апостиля | 8-10 рабочих дней | 600/780 |
| Справка (выписка) об отсутствии судимости с апостилем | 13-15 рабочих дней | 1000/1280 |
| Справка (выписка) об отсутствии судимости без апостиля СРОЧНО | 2-3 рабочих дней | 2000/2400 |
| Справка (выписка) об отсутствии судимости с апостилем СРОЧНО | 3-5 рабочих дней | 2500/3000 |
Для граждан Украины необходима скан-копия идентификационного кода, паспорта 1,2 стр. + прописка + цель получения справки. Обязательно указать, если менялась фамилия и написание ФИО как указано в заграничном паспорте (если требуется перевод справки).
Для иностранных граждан необходима скан-копия оригинала паспорта (либо скан-копия вида на жительство) и скан-копия его перевода на украинский язык, также необходимо указать место рождения и цель получения справки.
Цели получения справки об отсутствии судимости
• усыновление, установление опеки (попечительства), создание приемной семьи или детского дома семейного типа;
• оформление визы для выезда за границу;
• представление в учреждения иностранных государств;
• оформление на работу;
• оформление разрешения на приобретение, хранение и ношение огнестрельного охотничьего оружия, холодного, охлажденного, пневматического оружия, устройств отечественного производства для отстрела патронов, снаряженных резиновыми или аналогичными по своим свойствам метательными снарядами несмертельного действия, оформление лицензии на осуществление хозяйственной деятельности по производству взрывчатых материалов промышленного назначения;
• оформление лицензии на осуществление хозяйственной деятельности по разработке, производству, изготовлению, хранению, перевозке, приобретению, реализации (отпуску) ввозу на территорию Украины, вывозу с территории Украины, использованию, уничтожению наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров;
• оформление участия в процедуре публичной закупки / упрощенной публичной закупки;
• оформление приобретения гражданства Украины;
• подача заявления в территориальный центр комплектования и социальной поддержки;
• предъявление по месту требования.
Внимание! МВД вправе проверять данные заказчика в течение 30 рабочих дней, если он был судим или же однофамилец осужденного.
АПОСТИЛЬ
Апостиль — это печать (штамп), удостоверяющий подлинность документа, выданного на территории данного государства. Документ с проставленным апостилем обретает правовую силу и может использоваться на территории другого государства. Он действителен для всех стран, которые подписали Гаагскую конвенцию 1961 года. В случае, если государство не присоединилось к указанной конвенции, тогда документ проходит консульскую легализацию.
Важно!
Все документы об образовании предъявляются на апостиль при наличии заполненного согласия на обработку персональных данных. Документы, на которых подписи или оттиски не соответствуют образцу — подлежат дополнительной обработке и предъявляются по запросу 25 р/дней или 40 р/дней.
Прайс-лист на проставление штампа Апостиль
| Наименование услуги | Срок выполнения | Стоимость, грн |
|---|---|---|
| Апостиль на документы, выданные МВД, ГМС, Минздравом, ГНС, архивами | ||
| Справка (выписка) об отсутствии судимости | 14 рабочих дней | 700/850 |
| Справка о регистрации места жительства | 5-7 рабочих дней | 1200/1500 |
| Медицинская справка (форма 082-о) | 14 рабочих дней | 1000/1200 |
| Справка из налоговой о подтверждении статуса налогового резидента | 45 рабочих дней | 2300/2500 |
| Архивная справка | 45 рабочих дней | 2350/2700 |
| Апостиль на документы, выданные Министерством юстиции (МЮ) | ||
| Свидетельство о браке/рождении/смене имени/расторжении брака/смерти, выписка из ЗАГС, решение суда/постановление, доверенность, заявление, аффидевит, нотариально заверенный перевод (2-й апостиль), нотариальная копия, другие документы, выданные и заверенные органами юстиции | 7-10 рабочих дней 3-5 рабочих дней | 1350/1650 1800/2000 |
| Апостиль на документы, выданные Министерством образования и науки (МОН) | ||
| Документы нового образца (диплом, свидетельство, аттестат, приложение к диплому, приложение к свидетельству, приложение к аттестату), которые внесены в ЕДЕБО (без запроса) | 3 рабочих дня 5 рабочих дней 14 рабочих дней | 2850/3300 2150/2500 1650/2000 |
| Справка из университета, удостоверение, сертификат, учебный план, диплом/аттестат/свидетельство старого образца, которые не внесены в ЕДЕБО (по запросу) | 25 рабочих дней 40 рабочих дней | 2000/2500 1200/1700 |
Консульская легализация
Консульская легализация требуется для использования документов в странах, не входящих в Гаагскую конвенцию 1961 года. К таким странам относятся Египет, ОАЭ, Саудовская Аравия, Чили, Ливия, Ирак, Палестина и другие. Легализация документа действительна только в стране, для которой она была произведена.
Процесс консульской легализации включает проставление специальных печатей и штампов, подтверждающих подлинность должностного лица, его подписи и печати государственного органа, выдавшего документ. В зависимости от типа документа, печати могут ставиться в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел и консульстве (посольстве) страны назначения. Легализация часто проходит несколько этапов.
Важно! Для проведения консульской легализации необходимо оформить доверенность.
Документы, подлежащие консульской легализации:
- Свидетельства о браке и разводе;
- Свидетельства о рождении и смерти;
- Выписки из реестров, уставы и другие юридические документы;
- Свидетельства о смене фамилии;
- Справки о состоянии здоровья;
- Справки о несудимости;
- Оригиналы документов об образовании международного образца;
- Переводы и документы, заверенные государственными нотариусами и Министерством юстиции Украины.
Более подробную информацию и цены Вы можете узнать у менеджеров в наших офисах в Одессе. Перед выполнением заказа мы консультируем наших клиентов о специфике услуг и предлагаем наиболее подходящие пакеты для каждого отдельного случая.
Прайс-лист на Консульскую легализацию документов*
| Наименование услуги | Срок выполнения | Стоимость, грн |
|---|---|---|
| Документы, выданные органами ЗАГС: свидетельство о рождении, браке, разводе, смерти, смене имени, выписки из реестра Справка о несудимости (только печать Министерства иностранных дел) | 9-11 рабочих дней 5-7 рабочих дней | 1000/1200 1200/1400 |
| Нотариальные документы (заявление, доверенность, аффидевит, все переводы (легализуется оригинал) | 12-14 рабочих дней 7-9 рабочих дней | 1500/1700 2000/2200 |
| Образовательные документы, свидетельства старого образца, медицинские справки, справки о регистрации места жительства, решения/постановления суда (легализуются на нотариальной копии) | 12-14 рабочих дней 7-9 рабочих дней | 1500/1700 2000/2200 |
Подробности консульской легализации документов для юридических лиц уточняйте у менеджера.
Также вы можете заказать у нас дополнительные услуги:
- Юридический перевод
- Перевод документов с нотариальным заверением
- Срочный перевод
- Перевод медицинских справок и других медицинских документов
- Истребование документов
- Нострификация документов
- Перевод сайта
- Перевод технической документации
- Литературный перевод
- Перевод биометрического паспорта, загран паспорта
- Перевод свидетельства о рождении
- Узкоспециализированный перевод
- Перевод таможенных деклараций и других таможенных документов
- Перевод диплома, аттестата, приложения к диплому/аттестату с нотариальным заверением
- Перевод документов моряка
- Перевод присяжным переводчиком
Миссия компании: помочь людям получить лучший круглосуточный сервис в сфере языковых переводов, давая возможность заказать и получить перевод оперативно, выгодно и максимально удобно, в том числе – используя интернет, не выходя из дома и офиса.
Горячая линия: Предложения, пожелания, отзывы и жалобы просьба отправлять для улучшения сервиса Вашего обслуживания на адрес: zakaz1@lingmax.com.ua